由宮崎駿帶領的吉卜力工作室,自1986年《天空之城》至今已推出21部膾炙人口的動畫電影,其中有太多感動的畫面,也有許多觸人心弦的台詞,讓我們一起來回味宮崎駿電影裡的經典台詞,相信您也會再次從中得到感動。
The Earth speaks to all of us, and if we listen, we can understand.
地球向我們每個人訴說,只要用心傾聽,就會明白。——《天空之城》(Castle in the Sky)
They say that the best blaze burns brightest when circumstances are at their worst.
他們說越是惡劣的環境,火焰迸發得才最為明亮。——《霍爾的移動城堡》(Howl's Moving Castle)
A childhood promise that will never be forgotten.
小時候的約定,永遠不會忘記。——《崖上的波妞》(Ponyo on the Cliff by the Sea)
Just follow your heart, and keep smiling.
跟隨你的心,然後保持微笑。——《魔女宅急便》(Kiki's Delivery Service)
Don't pay too much attention to appearance, mind is the most important.
不要對外表過分在意,心靈才是最重要的。——《魔女宅急便》(Kiki's Delivery Service)
In this world, don't be too dependent on others.
Even your shadow will leave you in the dark.
在這個世界上別太依賴任何人,因為當你在黑暗中掙扎時,連你的影子都會離開你。
——《魔女宅急便》(Kiki's Delivery Service)
Once you meet someone, you never really forget them.
遇見過的人,此生你不會真的忘記他們。——《神隱少女》(Spirited Away)
I can only take you here, the rest of the way you have to go by yourself, do not look back.
我只能送你到這裡了,剩下的路你要自己走,不要回頭。——《神隱少女》(Spirited Away)
Believe me, we can be happier, because innocence is just an attitude.
相信我,我們可以更快樂,因為純真只是一種態度。——《龍貓》(My Neighbor Totoro)
Only good children will see totoro.
只有善良的孩子才會看見龍貓。——《龍貓》(My Neighbor Totoro)
Don't lose yourself.
別丟了自己 。——《神隱少女》(Spirited Away)
圖片來源:
https://www.ghibli.jp/works
© 1988 studio ghibli となりのトトロ
https://imgur.com/8iGiSD7
https://imgur.com/nIreGKy
延伸閱讀
正能量語錄|天界之舟金句|我們的佛性才是真正的人生的主宰| 天界之舟 佛法正宗
正能量語錄|天界之舟金句|分別善惡樹上的果子,你不可吃,因為你吃的日子必定死!| 天界之舟地藏道場
正能量語錄:水唯善下能成海,山不爭高自極天|天雲老師佛學講座
天界之舟金句|正能量語錄|心靈勵志|你一定要去開啟,你身上的佛性|天雲老師
正能量語錄|心靈勵志|天界之舟金句|你們求也得不著,是因為你們妄求,要浪費在你們的宴樂中|天界之舟 地藏道場
正能量語錄|天界之舟金句|人若賺得全世界,賠上自己的生命,有甚麼益處呢?人還能拿甚麼換生命呢?|天界之舟佛法正宗
修行就是學會啟動佛性│20200607 天界之舟 天雲老師 只談真理 佛學問答 豐盛的心靈樂曲
喜歡本篇的話希望您可以幫劈山
按火箭20次🚀
留言支持
轉發分享
非常感謝您
地藏王菩薩愛您,迎接地藏王菩薩進入您的人生,
推薦您以下三個天界之舟出品的禱告運用,
點閱播放讓地藏王菩薩幫助您~驅離邪靈惡鬼騷擾、財運亨通、身體健康、擺脫惡疾、人生順遂。
以下影片讓您更認識地藏王菩薩
資料來源:
https://kknews.cc/zh-tw/comic/oey88yo.html
https://kknews.cc/comic/y8mm39b.html

原來看宮崎駿動畫,也蘊藏禪機!讚! 非常感謝劈山美好的分享!
感謝龍吟仙子的回饋:)
感謝劈山的分享!這些宮崎駿台詞真的是意味深遠,發人深省 :D
宮崎駿台詞真的很發人深省 :D
謝謝劈山的分享,日月也非常喜歡宮崎駿的語錄
感謝日月的回饋:)
謝謝劈山的分享,日月也非常喜歡宮崎駿的語錄
感謝日月的回饋:)
宮崎駿的好多動畫,無論語錄、歌曲、劇情,都很令人印象深刻🙂
宮崎駿的動畫,很令人印象深刻,長大再看有不同的感受:)
宮崎駿台詞好有意義哦!!! 希望三寶會很愛~~
真的,感謝初心的回饋
「相信我,我們可以更快樂,因為純真只是一種態度。」 這些台詞都棒喔!超級喜歡😍😍😍
感謝寶貝喜歡:)
宮崎駿真的很好看耶! 這些台詞真棒
真的很好看:)
*****
*****